balcik.de

Einträge der Rubrik: Balcik


Balcik/Balchik/Baltschik

Dienstag, 22. Januar 2013

So sieht der Ort am Schwarzen Meer in Bulgarien heute aus, nach dem unsere Familie benannt ist:

Grafik
Foto: Boby Dimitrov from Sofia, Bulgaria (Town of Balchik) [CC-BY-SA-2.0 (http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0)], via Wikimedia Commons

Balcik

Mittwoch, 16. April 2008

Balčik (auch: Balchik) ist eine kleine Stadt in Bulgarien, nördlich von Varna an der Küste des Schwarzen Meeres gelegen.

Balçık ist ein türkisches Wort und bedeutet so viel wie Lehm.

Unser Familienname geht auf die Stadt in Bulgarien zurück, nach der die Vorfahren meines Mannes väterlicherseits sich einst benannten.

Eingedeutscht schreiben wir uns Balcik. Ausgesprochen wird unser Familienname in etwa wie “baltschek”, in Lautschrift nach IPA: [bɐɫˈtʃik]